Escola de Belas Artes - poema de Jacques Prévert
Maravilhadas
Depois disso nunca mais em sua lembrança
Essa flor há de murchar
Essa súbita flor
Feita por eles
Num piscar de olhos
Diante deles.
Dia de Folga é um livrinho lindo em capa dura, do poeta e roteirista Jacques Prévert, com poemas dedicados ao público infantil. Contem ilustrações em preto e branco de Wim Hofman, que lembram a técnica da xilogravura e são bem divertidas. Os poemas foram traduzidos do francês por Carlito Azevedo. Ao final do livro podemos encontrar todos os poemas na sua língua materna. Um bom exercício para ler em outro idioma.
 |
| Capa do livro |
ESCOLA DE BELAS ARTES
Numa caixa de palha trançada
O pai escolhe uma bolinha de papel
E a joga
Num pote d´água
Diante dos filhos intrigados
Surge então
Multicor
A grande flor japonesa
O nenúfar instantâneo
E as crianças emudecemMaravilhadas
Depois disso nunca mais em sua lembrança
Essa flor há de murchar
Essa súbita flor
Feita por eles
Num piscar de olhos
Diante deles.
 |
| Jacques Prévert - 1900-1977 |
Dia de Folga é um livrinho lindo em capa dura, do poeta e roteirista Jacques Prévert, com poemas dedicados ao público infantil. Contem ilustrações em preto e branco de Wim Hofman, que lembram a técnica da xilogravura e são bem divertidas. Os poemas foram traduzidos do francês por Carlito Azevedo. Ao final do livro podemos encontrar todos os poemas na sua língua materna. Um bom exercício para ler em outro idioma.
Dia de folga, poemas de Jacques Prévert; seleção e ilustrações de Wim Hofman; tradução de Carlito Azevedo. - São Paulo: Cosac & Naif, 2004.
Título original: We schilderen enn vogel.
P.S.: Ganhei este livro de presente de aniversário do meu amigo Anderson Matos.
Notas sobre o autor: http://www.algumapoesia.com.br/poesia/poesianet028.htm
Comentários
Postar um comentário