A CAIXA - um poema para um livro de imagem

 

Livro A Caixa, do ilustrador Jótah. Editora Paulinas, 2021.

Em 2021, quando vi esse livro lá na Livraria Paulinas (Centro Histórico de Manaus), fiquei encantada! Gostei das ilustrações e achei bem diferente a diagramação, diferente da história em quadrinhos, dos livros de imagem em página inteira e com uma proposta de narrativa visual longa e divertida. Comprei e fui fui feliz para casa.

Quando fui abrindo para, por fim, fazer a leitura, me deparei com a necessidade de diminuir a

velocidade e tentar encontrar o fio da meada, onde começava exatamente a história. Aquietei

o coração e comecei a folhear lentamente. Olhando as imagens, uma a uma, quadro a quadro,

ia se formando uma narrativa na minha cabeça, eu estava lendo as imagens de forma poética.

Parei num sobressalto! Liguei o computador e voltei desde a capa. Resolvi viver a experiência

da leitura fazendo, ao mesmo tempo, um texto com a narrativa que as imagens faziam explodir

na minha cabeça, sem ensaio, na surpresa de cada página.

E assim foi até o final, página por página, quadro a quadro. O texto começa na página 01,

da Ficha Catalográfica. As páginas do livro não estão numeradas então, para acompanhar

a poesia e a relação com o livro, é preciso considerar que a página 1 é a página onde está

a ficha catalográfica.

Compartilho então essa experiência criativo com um livro de imagem. É muito lindo!

E que tal descobrir outras formas narrativas para essa narrativa visual? Eu brinquei

com a palavra. O que mais podemos fazer?

Livro A Caixa. As ilustrações.

A menina e sua caixa 

Evany Nascimento

01

Era uma vez uma menina. 

A menina tinha uma amigo, o Palhacildo. 

A menina encontrou uma caixa.

Era uma vez uma menina e uma caixa.

- O que será que tem na caixa, Palhacildo?

Não havia nada na caixa?

02

E a menina entrou na caixa.

Palhacildo ficou de vigia, 

Do lado de fora, olhando.

A menina alertou: Não vá sair daí!

03

Ela ficou em pé na caixa

E desatou a contar histórias

Palhacildo ouvindo tudo

Até que… vupt!

Ela caiu dentro da caixa!

04

O que será que aconteceu?
Será que ela encontrou alguma coisa?

Havia algo naquela caixa?

Palhacildo ficou esperando 

A caixa trazer alguma resposta.

05

E de lá voou uma boneca

Depois caiu um ursinho

E veio pulando uma bola

Papel e lápis de cor

E também um tubo de cola

06

Mas tinha mais alguma coisa

Palhacildo, a boneca e o ursinho

Do lado de fora esperando

Até que apareceu um gatinho

Estava na cabeça da menina

Deu um pulo por cima de todos

E saiu em disparada

07

A menina vendo essa cena

Teve então uma ideia

Olhou para a sua plateia

Com olhinhos curiosos

08

Se trancou dentro da caixa

O que será que estava fazendo?

O que será que estava planejando?

Era o que todos estavam se perguntando.

09

E de repente de dentro da caixa

Começou a sair um balão

Todo cor-de-rosa

Leve, lindo, lindo!

10

E a menina flutuando

Com o balão veio vindo

Para a alegria de todos

Que estavam ali assistindo

11

A menina foi subindo

Subiu bem alto com o balão

Até que veio um passarinho

Pou! Estourou com seu biquinho

E foi aquela confusão!

A menina despencou

Voltou pra dentro da caixa

Tchibum! Foi o que se ouviu.

Será que nessa caixa

Também morava um rio?

12

Por um momento não se sabia

O que tinha acontecido

Palhacildo, a boneca e o ursinho

Estavam estarrecidos

A caixa então se mexia

Com barulhinho de água

E já começava a molhar

O lado de fora da caixa

13

Espera! Acho que tem outra coisa

Pra sair de dentro da caixa

Prestes a sair num salto

Viu-se a cara de um verde sapo

Estava na cabeça da menina

E saiu bem na surdina

14

Mas eis que a aventura

Apenas estava começando

Nessa caixa  tinha mais coisas

A menina não estava gostando

Saiu um homenzinho verde

Num disco voador

A menina bem depressa

Já irritada, esbravejou

15

O homenzinho verde

Voltou e fizeram as pazes

Levou a menina na caixa

Para conhecer outros ares

16

E a menina ia seguindo

O rastro de pó estelar

Que a nave do homenzinho

No céu estava a formar

17

E lá no alto do céu

A menina teve outra ideia

Pegou tesoura e papel

Fez da caixa uma espaçonave

E ficou vibrando no céu

18

Brincando com seu novo amiguinho

Dando voltas pelo céu

Na sua espaçonave de papel

A menina viu o mundo do alto

A terra azul e redonda

Não aparecia asfalto

E o homenzinho num mergulho

Quis mostrar outras paisagens

A menina foi sem medo

Seguindo essa viagem

19

O homenzinho no fundo do mar

Cercado por peixinhos coloridos

Feliz na sua máquina de voar

Não via nenhum perigo

20

A menina transformou

A espaçonave em submarino

Tinha olho com luneta

Pra enxergar os pequeninos

21

Mas encontrou um grande peixe

Que engoliu seu brinquedo

Quase ficou engasgado

Sufocado! Ai, que medo!

22

E o peixe grande conseguiu

Lançar fora aquela caixa

Espaçonave submarino

Que mergulhara no mar

E lá se foi a menina

De volta ao céu a flutuar

23

Do alto ela foi descendo

Agora a caixa era um balão

Caiu de volta na água

E dele só se viu a lona

Será que a caixa afundou

E a menina, onde está?

24

A lona se transformou em vela

E a caixa agora era um barco

De dentro a menina espiava

Usando um olho mágico

25

Feliz com essa aventura

Olhava a perder de vista

O sol contente iluminando tudo

A menina na caixa, uma artista

26

Opa! Mas o que aconteceu?

Nuvens! Raios! Tempestade?

O barquinho perdeu a vela

A menina assustada

Dentro da caixa toda molhada

27

E tome chuva, muita água!

A menina sem saber

Como escapar daquela onda

Até que viu ali pertinho

Uma bola, uma ilha

Enfim estava salva

Nossa! Que maravilha!

28

Arrastou sua caixa para a terra

O barco onde navegara

Usou como guarda-chuva

E foi brincando com a bola

Naquela ilha misteriosa

29

Mas, calma! Não era uma ilha!

Estava de volta em casa

Encontrou os seus brinquedos

Palhacildo, a boneca e o ursinho

Cola, lápis de cor e papel

Tudo no mesmo lugar

Agora vendo-os ali

Pensou que dentro da caixa

Era onde eles deviam ficar

E pôs-se a arrumar

30

Agora sim, olhou a caixa

Tudo ali dentro guardado

Falou com o Palhacildo

- Mas que dia agitado!

Deixou a caixa de lado

E com o boneco foi conversando

31

Mal a menina saiu

O homenzinho verde chegou

E pra caixa também foi voltando

E essa história terminou.

Livro A Caixa. As ilustrações 2.